English
Information We Collect
Skin Picker collects the following information:
- Skin color measurement data (LAB values) from BLE colorimeter device
- User account information (username, password)
- Customer information (gender, age range, nationality) entered by the operator
- Analysis results and history
How We Use Information
- To provide personal color analysis services
- To store and display analysis results
- To improve our analysis accuracy and services
Data Storage & Security
- Your data is stored securely on our servers
- Passwords are encrypted using bcrypt hashing
- We do not share your personal information with third parties
- We do not sell or rent your data
Bluetooth & Device Permissions
The app requires Bluetooth permission to connect to the colorimeter device (LS170/LS175). Bluetooth is used solely for receiving color measurement data and is not used for tracking or advertising purposes.
Data Deletion
You may request deletion of your account and associated data by contacting us at the email below.
Contact
For questions about this privacy policy: mychicke@gmail.com
한국어
수집하는 정보
Skin Picker는 다음 정보를 수집합니다:
- BLE 측색기를 통한 피부색 측정 데이터 (LAB 값)
- 사용자 계정 정보 (아이디, 비밀번호)
- 운영자가 입력하는 고객 정보 (성별, 연령대, 국적)
- 분석 결과 및 이력
정보 사용 목적
- 퍼스널 컬러 분석 서비스 제공
- 분석 결과 저장 및 표시
- 분석 정확도 및 서비스 개선
데이터 저장 및 보안
- 데이터는 당사 서버에 안전하게 저장됩니다
- 비밀번호는 bcrypt 해싱으로 암호화됩니다
- 개인정보를 제3자와 공유하지 않습니다
- 데이터를 판매하거나 임대하지 않습니다
블루투스 및 기기 권한
앱은 측색기(LS170/LS175) 연결을 위해 블루투스 권한이 필요합니다. 블루투스는 색상 측정 데이터 수신 목적으로만 사용되며, 추적이나 광고 목적으로 사용되지 않습니다.
데이터 삭제
아래 이메일로 연락하시면 계정 및 관련 데이터 삭제를 요청하실 수 있습니다.
문의
개인정보 처리방침 문의: mychicke@gmail.com
日本語
収集する情報
Skin Pickerは以下の情報を収集します：
- BLE測色計による肌色測定データ（LAB値）
- ユーザーアカウント情報（ユーザー名、パスワード）
- オペレーターが入力する顧客情報（性別、年齢層、国籍）
- 分析結果と履歴
情報の使用目的
- パーソナルカラー分析サービスの提供
- 分析結果の保存と表示
- 分析精度とサービスの改善
データの保存とセキュリティ
- データは当社サーバーに安全に保存されます
- パスワードはbcryptハッシュで暗号化されます
- 個人情報を第三者と共有しません
- データの販売・貸与は行いません
Bluetoothとデバイス権限
アプリは測色計（LS170/LS175）への接続にBluetooth権限が必要です。Bluetoothは色彩測定データの受信のみに使用され、追跡や広告目的には使用されません。
データ削除
下記メールアドレスにご連絡いただければ、アカウントおよび関連データの削除をリクエストできます。
お問い合わせ
プライバシーポリシーに関するお問い合わせ：mychicke@gmail.com